与大咖交流，是了解设计前沿理念、实现设计思维与设计视野的双重拓展、积累专业经验的有效途径。5月22日下午，金螳螂景观设计院特邀苏州大学金螳螂建筑学院翟俊教授，以《走向“City=Park”的景观城市》为主题，解读国内外城市景观经典作品，分享设计心经。

       围绕其著作《景观都市主义的理论与方法》，翟教授强调：在景观都市主义理论体系中，“景观”不再仅仅是那些被大家所熟知的审美表象，而是所有自然过程和人文过程的载体。景观代表着城市化的进程，是城市发展的框架、是能行使功能的生命体、也是城市与乡村的基础设施。

       结合国内外设计实例，翟教授就景观与城市的关系、景观化的建筑、景观化的基础设施、景观化的城市等，进行了全方位分析、解读。并从设计思路、理念，前景趋势等方面分析，针对城市景观提出可供分析的概念化模式及策略。

       作为从业多年的专家，在讲座的最后，翟教授提出，城市发展日新月异，城市景观的内涵、外延、策略方法等也在不断更新。部分城市的自然、文化脉络在逐渐消解。在中国，城市景观规划、设计，只有结合我国国情，才能对中国新一轮城市发展，特别是当下城市“双修”建设起到积极的促进作用。

       针对讲座分享内容、结合实际工作中遇到的问题，设计师们在会后踊跃提问，翟教授对大家提出的问题表示肯定，并一一延展、解答。

       作为本次讲座的组织者，金螳螂景观设计院院长胡炜在会上表示：希望通过翟教授以新视角详细、系统地讲解国际城市发展的前沿理论，能让设计师们有所触动，引发思考，对今后的工作有所帮助。通过翟教授的讲座，引导设计师从具体的项目中抬起头来，转向更大尺度的城市视角来思考我们的景观设计，以一种高度的社会责任感，来认真对待我们的景观设计。